Черника и голубика
Черника и голубика – кустарники семейства вересковых с сочными тёмно-синими ягодами, растут на болотистых местах в лесах средней и северной полосы. В фармакологии используются не только ягоды, но и листья растений. В английском составе корма черника и голубика называются одинаково: «blueberry». Они действительно близкие родственники и обладают сходным набором полезных веществ, среди которых каротин, витамины (А, С, В, Р, РР), флавоноиды, кальций и 6 незаменимых кислот.
Черника и голубика отличаются только внешним видом и размером: черника стелется по земле, а голубика стремится вверх, вырастая до метра вышиной. Ягоды черники более тёмные и мелкие, содержат красящий сок.
Считается, что частое употребление свежей черники или голубики может укрепить стенки кровеносных сосудов, благотворно повлиять на сердце, кишечник и поджелудочную железу. Ягоды продлевают жизнь нервным клеткам, защищают от склероза и оказывают противовоспалительное действие. Очень полезна черника с голубикой для зрения.
Однако если ингредиент стоит в самом конце списка, значит, его слишком мало, чтобы оказать существенное влияние на здоровье животных, и это всего лишь маркетинговый ход производителя. К тому же, ряд полезных веществ сохраняется только в свежих ягодах и теряется при обработке.
Свежая цельная черника
Свежая цельная черника (Fresh Whole Blueberries) иногда входит в корма и лакомства для домашних животных, но, как правило, в очень незначительном количестве. Из названия следует, что ягода была добавлена свежей, предварительно не измельчалась и не сушилась. Это очень хороший показатель, можно надеяться, что ингредиент сохранил значительную часть витаминов и микроэлементов, присущих лесной чернике и голубике.
Черника является богатейшим источником марганца, ни одна другая ягода не может превзойти её по содержанию этого микроэлемента. Состав этой ягоды сложен, есть в ней ещё и различные сахара, и пектины, несколько кислот и витамины группы В.
Эту ягоду диетологи рекомендуют животным, страдающих энтероколитами и заболеваниями печени, а также при гнилостном брожении в кишечнике. Черника помогает животным-диабетикам, снижая уровень сахара в крови. Очень важным достоинством ягоды считается способность к формированию клеток, образующих костную ткань, именно поэтому производители стремятся включить её в состав кормов для щенков и юниоров.
Будет ли этого ингредиента достаточно для оказания эффекта, остаётся открытым. Нельзя забывать и тот факт, что организм плотоядных животных усваивает большую часть необходимых ему витаминов и минералов из мяса, а не из растительного сырья.
Черника
Черника (Blueberries) – неизвестно, в каком виде и состоянии был добавлен в корм данный ингредиент. Свежая цельная черника содержит массу полезных веществ и может обогатить состав рациона животных. Если же ягода была предварительно обработана: заморожена, высушена, измельчена или законсервирована – пользы от неё будет меньше. Если она указана на последних позициях списка – скорее, это и вовсе маркетинговый ход.
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Могли бы и лучше»
«Могли бы и лучше»
«Могли бы и лучше»
Сушеная голубика
Сушёная голубика (Dried Blueberries) – это высушенные ягоды черники или голубики, синоним названия – «черника сушёная». Неизвестно, добавлены они в корм в цельном или в измельченном виде. Последнее – более вероятно.
Голубика богата витамином К, который обеспечивает нормальную свёртываемость крови и очень важен для здоровья костной системы. Также она содержит витамин С, восстанавливающий поврежденные ткани организма и нейтрализующий свободные радикалы. В сушёной ягоде меньше ценных микроэлементов, чем в свежей цельной чернике, но рядом полезных свойств она обладает.
Считается, что сушёная голубика является источником полезной клетчатки (пектина), нужной для стабильной работы желудочно-кишечного тракта животных, а также содержит вещества, борющиеся с диабетом 2-го типа. Правда, для достижения лечебного эффекта их требуется добавлять в рацион в достаточном количестве.
«Элита в миске»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Твёрдый середнячок»
«Могли бы и лучше»
Концентрат черники обыкновенной (Vaccinium myrtillus L.)
Это полезная добавка: в определённых количествах она может благоприятно воздействовать на обменные процессы в организме животных, укреплять стенки сосудов, оказывать антиоксидантное действие и, конечно, профилактировать заболевания органов зрения. Концентрат черники гораздо эффективнее, чем просто высушенные и измельчённые ягоды и листья данного растения. Для получения концетрата (экстракта) сырьё уваривают при невысоких температурах, затем высушивают.
В данном случае производитель не уточняет, из ягод, листьев или побегов черники (кустарника семейства вересковых, Vaccinium myrtillus L.) сделан концентрат. Вероятно, в сырье были и ягоды, и листья. В
При всём при этом, мы бы не советовали выбирать корм, исходя из наличия или отсутствия в нём концентрата черники. Как правило, производители не указывают точный объём добавки, иногда он оказывается столь ничтожен, что вряд ли способен оказать какое-либо действие на организм питомцев. Кроме этого, практически все полезные вещества, в т.ч. витамины и минералы, собаки и кошки могут получить из мяса и жира, а не растений. Такова их природа как хищников.
Пояснение «сырой» бывает добавлено к названию мяса различных животных, при описании отдельных видов рыбы и птицы, а также субпродуктов. Оно означает, что перед включением в производственный процесс ингредиент не подвергался температурной обработке, но мог быть сохранен методом заморозки или обработан консервантами.
«Свежий» — определение, которое может характеризовать названные выше источники животного белка и овощи, фрукты, ягоды. Для мясных и рыбных компонентов "свежий" означает, что ингредиент был добавлен в «тесто» корма совершенно свежим — никогда не замораживался и не был обработан никакими консервантами, а в случае растительных ингредиентов — не был высушен, сварен, заморожен или обработан иным способом.
Свежие ингредиенты — наиболее ценные из всех компонентов в кормах. Все сырые и свежие животные ингредиенты содержат достаточно много воды (примерно до 70% от их исходной массы), которая в процессе изготовления корма выпаривается. Эти свежие и сырые ингредиенты чаще добавляют в состав корма как дополнительные источники белка, а не как основу корма. Добавить в состав сухого корма только свежие продукты и получить некий «идеальный» рацион невозможно в силу технологических особенностей производства промышленных рационов.
К сожалению, некоторые производители при переводе составов с английского на русский беззастенчиво добавляют эти слова, особенно пояснение «свежий», к названиям тех ингредиентов, которые они хотят приукрасить в рекламных целях. Согласитесь, в списке ингредиентов «свежая курица» выглядит более привлекательно, чем просто «курица».
Понять, точно ли в составе рациона свежие или сырые компоненты, можно, сравнив русский и английский составы на упаковке. Слово «свежий» по-английски — «fresh», а слово «сырой» (встречается, кстати, реже) по-английски — «raw». Если в русском составе вы видите одно из этих слов, особенно в наименовании первой пятёрки ингредиентов, призываем вас поинтересоваться, как указан в английском составе этот компонент. Нашли несоответствия? Напишите нам, расскажите о том, что вы обнаружили, пришлите фото составов, и мы вместе сможем помочь производителям соблюдать точность и больше не делать ошибок в русских переводах.
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Четвёрка с плюсом»
«Твёрдый середнячок»
