- Для собак
Мука из ягнёнка (Lamb Meal) — производится из мягких тканей ягнёнка, не подходящих в пищу человеку, а также костей. Не содержит крови, рогов, копыт и т.п.
Картофель часто заменяет в беззерновых кормах злаковые компоненты — он является источником сложных углеводов, растительного белка, а также ощутимой доли клетчатки.
Вне зависимости от сорта, картофель в кормах для собак и кошек служит источником углеводов, а также определённой доли белка и клетчатки. Мы не можем сказать, что картофельный протеин подходит для хищников, он также как и любой растительный белок, усваивается хуже животного.
В данном случае из наименования ингредиента Куриный жир (chicken fat (preserved with tocopherols)) мы узнаём не только о виде птицы, но и об использованных для его сохранности консервантах. Это очень хороший показатель.
Томатные выжимки (Tomato Pomace) – это измельчённая смесь кожи, мякоти и зёрен томатов, которая остаётся после производства кетчупов, сока, супов. Неоднозначный ингредиент в плане пользы для животных.
Калия хлорид (Potassium chloride) — химическое соединение калиевой соли соляной кислоты. Несмотря на столь страшное название, разрешён к применению и широко используется в пищевой промышленности как эмульгатор, то есть вещество, помогающее придать однородность продукту, созданному из разных по структуре и составу компонентов.
Метионин (Methionine) — незаменимая для животных аминокислота. Она расщепляет жиры, помогая печени эффективно справляться с нагрузкой. Благодаря метионину, у этого важнейшего органа есть силы отражать «нападки» таких заболеваний, как токсический гепатит, дистрофия и даже цирроз.
Холинхлорид (Choline Chloride) (витамин B4, холин, холина хлорид) — важный элемент клеточных мембран (в составе фосфолипидов). Будучи компонентом лецитина и ацетилхолина, витамин В4 регулирует обмен жиров и защищает кожу от обезвоживания. К сожалению, организм зверей синтезирует его в недостаточном количестве и восполнять «пробелы» необходимо через пищу или искусственно.
Кальция пропионат (белый кристаллический порошок, не имеющий запаха) является скорее пищевым консервантом, чем источником кальция. Это одна из производных пищевого консерванта Е280 — пропионовой кислоты. Соединение используется в пищевой промышленности множества стран: защищает готовый продукт от размножения грибков, бактерий и других болезнетворных микроорганизмов.
Таурин (Taurine) — серосодержащая аминокислота, играющая важную роль во многих процессах, в частности, выработки желчи, функционирования сердечной мышцы, сохранения остроты зрения и здоровья глаз. Крайне важен таурин для кошек, так как их организм не синтезирует эту аминокислоту. Поэтому если корма для кошек не содержат достаточного количества белков животного происхождения, то таурин необходимо добавлять в них в синтезированном виде.
Сушёная голубика (Dried Blueberries) – это высушенные ягоды черники или голубики, синоним названия – «черника сушёная». Неизвестно, добавлены они в корм в цельном или в измельченном виде. Последнее – более вероятно.
Вероятно, в качестве ингредиента с таким названием использованы ягоды малины обыкновенной — красные волосистые плоды-костянки. Неизвестно, в каком точно виде они добавлены в корм производителем. Скорее всего, это сушёные цельные ягоды или порошок из малины, а не замороженная или свежая ягода.
Клюква (Сranberries) является источником витамина C и вяжущих веществ — танинов. По названию нельзя понять, в каком виде этот ингредиент добавлен в корм. Обработка клюквы уменьшает её ценность, поэтому лучше всего для кормов подходит цельная и свежая ягода.
Минералы (Minerals) — вероятнее всего, это комплексный минеральный премикс, источник необходимых организму минеральных веществ, микро- и макроэлементов. Это спорный ингредиент, так как исходя из названия, нельзя определить его точный состав. Предпочтительнее, когда по отдельности указаны конкретные химические соединения — источники каждого минерала.
Витамины (Vitamins) — вероятнее всего, это комплексный витаминный премикс, источник необходимых организму витаминов. К сожалению, состав его не указан, мы не знаем, какие точно витамины добавлены в корм – их натуральные источники, либо синтетические аналоги. Также производитель не упоминает количество, в котором они содержатся в корме.
Цинка протеинат (Zinc Proteinate) — минеральная добавка, дополнительный источник цинка в кормах для животных. Протеинат – соединение, которое получается при формировании хелатного комплекса из растворимой соли, аминокислоты и/или частично гидролизованного белка. Наравне с хелатными соединениями считается максимально биодоступным вариантом среди множества различных добавок, содержащих цинк.
В ряде кормов производитель использует в качестве источника железа протеинат железа (Iron Proteinate). Это соединение считается наиболее биодоступной формой этого микроэлемента, то есть оно максимально усваивается организмом.
Протеинат марганца — самая биодоступная форма соединения, лучший источник марганца в кормах для собак и кошек.
Протеинат меди (Copper Proteinate) — хелатное соединение, одно из наиболее хорошо усваиваемых, органических соединений, получаемое с добавлением пептидов и аминокислот.
Йод (Iodine) — микроэлемент, который хоть и в малых количествах, но совершенно необходим собакам и кошкам. Он является незаменимым компонентом гормонов щитовидной железы, нужен для роста, развития и регуляции обмена веществ. В корма для собак и кошек йод обычно добавляют в составе природных компонентов (например, муки из морских водорослей) или в виде синтезированных соединений (например, йодата кальция).
Карбонат кобальта — кормовая добавка, источник кобальта. Этот микроэлемент занимает 4% состава в молекуле витамина B12, и является необходимой частью нескольких ферментов, без которых не бывает нормального обмена веществ.
Обогащенные селеном инактивированные дрожжи (Selenized Yeast) — это неактивные (неспособные к делению и росту) дрожжи, неясно, пивные или хлебопекарные, к которым дополнительно добавлен селен, действующему как антиоксидант.
Витамин E, как и витамин С, — природный антиоксидант, который предотвращает окисление жирных кислот, витаминов (особенно А) и некоторых других питательных веществ, позволяя хранить сухие корма в течение длительного времени без потери их питательной ценности.
Витамин B2 относится к водорастворимым витаминам группы В и является одним из важнейших участников биохимической реакции, на котором основана вся органическая жизнь, — окислительно-восстановительного процесса. Кроме того, этот витамин играет важную роль в усвоении жиров, белков и углеводов, а также в производстве эритроцитов, синтезе гемоглобина. Витамин В2 особенно необходим в период роста котят и щенков.
Витамин B3 (ниацин, никотиновая кислота, никотинамид, витамин PP) (Niacin, Nicotinic Acid) — водорастворимый витамин группы B. Витамины этой группы жизненно необходимы животным для поддержания нормальной деятельности клеток и тканей, хотя большую часть их синтезировать самостоятельно организм не умеет. Так, если собаки получают хоть немного ниацина из аминокислоты триптофана, у кошек такой возможности по природе нет – а значит, им крайне необходимо «добывать» этот витамин с пищей.
Витамин В5 (пантотеновая кислота) по строению очень схожа с никотинамидом (витамином B3 или PP). Пантотеновая кислота участвует в обмене белков, углеводов и минеральных веществ. Благодаря ей нормально протекает рост и развитие щенков и котят, улучшается состояние сердечно-сосудистой и нервной систем, лучше функционирует печень, а также усиливаются барьерные свойства слизистой кишечника.
Тиамина мононитрат (Thiamin Mononitrate) – искусственное соединение, стабильная форма водорастворимого витамина B1 (он же тиамин, аневрин).
К сожалению, организм плотоядных животных практически не может синтезировать витамин А (ретинол) из бета-каротина, которым богаты некоторые растительные продукты, и должен получать его либо в составе мясных продуктов (печени, рыбы, яиц), либо в синтезированной форме, в виде витаминной добавки. Из названия данного ингредиента неясно, в какой комбинации веществ добавлен витамин А, в чистом виде он присутствовать не может.
Витамин B6 (пиридоксин) (Pyridoxine Hydrochloride) относится к водорастворимой группе и чрезвычайно важен, так как с его помощью в печени вырабатывается фермент, участвующий в синтезе аминокислот, основного «строительного материала» белков. Частично витамин В6 производится в кишечнике дружественными микроорганизмами, однако в большей степени поступает с пищей.
Биотин (Витамин H) — известен ещё и как витамин В7, коэнзим R (Vitamin B7 (Biotin, vitamin H)). Это водорастворимый витамин группы В. Один из самых важных витаминов для здоровой кожи и блестящей шерсти, также напрямую влияющий на правильное функционирование нервной системы. Животные, особенно кошки, должны получать биотин с пищей, поскольку их кишечная микрофлора вырабатывает его в недостаточном количестве. Биотин чаще всего добавляют в готовые корма для собак и кошек дополнительно.
Витамин B9 (Folic Acid) (фолиевая кислота) — водорастворимый витамин, который отвечает за качество крови и участвует в формировании тканей нервной системы. У собак и кошек фолиевая кислота лишь отчасти продуцируется микрофлорой кишечника, поэтому домашним питомцам (особенно кошкам) необходимо получать витамин B9 из пищи – он становится активным только во время пищеварения.
Витамин В12 (кобаламин, цианокобаламин) (Vitamin B12) — водорастворимый витамин группы B, который содержит в себе кобальт. Это вещество можно найти только в продуктах животного происхождения (печень, почки, сердце, лёгкие, мышечная ткань, молочные продукты), а если их в кормах недостаточно, используется добавка синтезированной формы витамина. Дефицит В12 встречается нечасто, так для нормальной работы его организму нужно очень мало.
Витамин D (кальциферол) — общее название группы жирорастворимых биологически активных веществ. Одна форма этого витамина – D2 – поступает в организм только из пищи, другая же – D3 (холекальциферол) – образуется в коже после воздействия ультрафиолета. Но только не у кошек и собак. Они усваивают этот витамин исключительно с пищей. Самые богатые источники кальциферола: жирная рыба (сельдь, скумбрия), яйца, рыбий жир и печень.
Дрожжи (экстрагированные) (Yeast (extract)) получают из клеточных стенок пекарских дрожжей. Ингредиент содержит витамины, ферменты и маннановые олигосахариды — пребиотики, поддерживающие здоровую, сбалансированную микрофлору кишечника, а также бета-глюканы — полисахариды, стимулирующие иммунитет.
Глюкозамин (Glucosamine) — полисахарид, скрепляющий «кирпичики» хрящевой ткани животного. Он обволакивает суставы смазкой, снимает воспаление и уменьшает болезненность движений. В корма для собак и кошек глюкозамин добавляют для предотвращения болезней суставов у здоровых животных. Организм в норме способен вырабатывать глюкозамин самостоятельно, но в определённые моменты его может быть недостаточно.
Кальций – химический активный металл серебристо-белого цвета, один из наиболее распространённых минералов на нашей планете (он содержится в земной коре, в воде и, конечно, в живых организмах). Более 90% кальция в организме животных приходится на кости и зубы, которым этот металл придаёт твёрдость. Однако для полноценного роста и формирования костной ткани кальций должен усваиваться организмом в определённом балансе с фосфором.
Фосфор — это минеральное вещество, точное соединение которого в данном случае не указано. Вероятнее всего, это соль фосфорной кислоты — например, фосфат кальция, так как именно фосфаты обычно добавляют в корм сельскохозяйственных и домашних животных. В составе готовых кормов фосфор не всегда указан отдельно. Он может входить в состав витаминно-минеральных премиксов, а также содержатся в кукурузе, овсе, мясокостной муке и муке из рыбы и костей.
Корма из Канады для домашних питомцев давно и активно продаются в России, и в нашем рейтинге таких продуктов уже достаточно много. Одного из наших пользователей заинтересовал новый на нашем рынке канадский бренд First Mate, а точнее, беззерновой рацион, предназначенный для собак всех возрастов, пород и размеров. Конкретно этот обзор посвящён сухому полнорационному корму First Mate Dog Australian Lamb Meal Formula — для удобства сравнения мы разобрали его плюсы и минусы, список состава и характеристики, указанные на упаковке.
В названии бренда First Mate («Фест Мэйт») чётко прослеживается австралийский акцент – вероятно, в силу использования муки из ягнёнка, выращенного в Австралии. Mate — это своеобразное жаргонное выражение, которое австралийцы используют как обращение – «друг, дружище». Cлова First Mate переводятся как «первый друг», а подкрепляют это изображения силуэты бегущих мальчика и собаки на фоне заснеженной горной вершины и голубого неба.
Красная «печать» с кленовым листом подчёркивает, что этот рацион сделан в Канаде.
Указание Small Bites – «мелкие кусочки» повторено на пачке дважды и говорит нам о мелком размере гранул корма. Это логично, раз продукт предназначен для собак любого возраста (All Life Stages) и размера, но реальный размер гранулы на пакете не отображён, хотя это было бы удобно для покупателей.
Нельзя не обратить внимание и на пару других надписей на пакете. Слоган The Best Nutrition Is Simple можно понять как «Лучшее питание – простое питание» или «Лучшее питание – это просто». Он имеет рекламную направленность, как и слова Only the highest quality ingredients are used to craft this dog food – «Чтобы произвести этот корм, использованы только ингредиенты самого высокого качества».
Внизу лицевой стороны пачки есть несколько значков, в том числе достаточно нетипичных. Остановимся на них подробнее. Перечеркнутые колосья с пометкой 100% Grain Free & Gluten Free характерны для беззлаковых кормов и говорят нам о том, что корм не содержит зерна и глютена.
Пометка Family Owned and Operated Since 1989 с символическим изображением пары взрослых, ребенка и собаки с кошкой информирует о том, что корм уже 30 лет производит семейная компания.
Указание Free Range Grass Fed Australian Lamb with No Added Hormones or Antibiotics переводится как «Австралийский ягнёнок, который кормился травой и выращен на свободном выгуле, без добавления гормонов или антибиотиков». Анализ состава корма First Mate Dog Australian Lamb Meal Formula покажет, в каком виде этот компонент сюда добавлен.
Здесь же указано, что этот корм представляет собой Truly Limited Ingredient Diet – «рацион с действительно ограниченным набором ингредиентов», 1 Protein & 1 Carb – по одному источнику белка и углеводов. Так ли это? Читайте дальше и узнаете.
Замечание Complete Production Control – «полный контроль производства» носит скорее информационный характер, потому что для ответственного производителя такой подход является нормой. Кстати, на обратной стороне есть не только фотография фабрики Taplow Ventures LTD, где делаются корма First Mate, но и QR код, с помощью которого каждый желающий может совершить виртуальный тур по этому канадскому заводу.
Нельзя не отметить крупные цифры внизу обложки пакета – они говорят нам, что весь белок в данном корме делится на растительный и животный, и при этом «78% белка получены из муки ягнёнка, а 22% - из овощей»: 78% protein from lamb meal, 22% protein from vegetables.
Информация на русском языке на пакет наклеена отдельно, в виде простой белой этикетки с достаточно мелким шрифтом, и закрывает состав на французском, испанском и китайском языках. Пришло время сравнить русскую этикетку с информацией на английском языке и понять, что в действительности содержит этот продукт.
Название рациона на русском презентуется как «Австралийский ягнёнок», но это не верно – точный перевод названия такой: «Формула с мукой из австралийского ягнёнка».
Слова Australian Lamb Formula говорят нам о том, что по правилам AAFCO в данный рацион должно быть добавлено минимум 25% производных ягнёнка (на сухое вещество корма). Мы проверили по составу, есть ли в списке ингредиентов точные показатели содержания муки из ягнёнка – в английском списке ингредиентов их нет, а на русском откуда-то появились данные, что этой муки в составе 31%. Она указана на первом месте в списке ингредиентов.
Далее следуют два сорта картофеля – «Рассет Бербанк» и «Рассет Норкота», они указаны как компоненты №2 и №3. В действительности это даже не отдельные сорта, а разновидности сорта «Рассет» - то есть практически одно и то же. Получается, что здесь очевидный приём сплита, когда общий большой объём картофеля поделили так, чтобы иметь возможность вывести источник животного белка на первое место в списке состава. Мы против таких приёмов, потому что это чистой воды маркетинг.
Место №4 в списке принадлежит Chicken Fat (preserved with mixed tocopherols) – то есть «куриному жиру, консервированному смесью токоферолов». На русском языке информация о натуральных консервантах упущена, и компонент назван просто «куриный жир».
Пятое место в списке занимает компонент – источник клетчатки: томатные выжимки.
Список дополнительных ингредиентов в этом корме достаточно подробный, и включает он не только балансирующие витаминные и минеральные добавки.
Дрожжевой экстракт в русском списке ингредиентов почему-то «переехал» наверх, мы вернули его на то место, которое соответствует ему в английской этикетке.
Здесь есть аминокислоты DL-метионин и таурин, а также голубика, малина и клюква. На русской этикетке сказано, что каждой из этих трёх ягод в составе 0,003%, но английская этикетка этих цифр не содержит. Судя по тому, что эти ягоды указаны в самом конце списка, их дозировки в корме First Mate Dog Australian Lamb Meal Formula ничтожны, чтобы оказать какой-то полезный эффект.
В составе есть наиболее хорошо усваиваемые формы цинка, железа, марганца и меди – протеинаты, но их названия на русский язык переведены неточно, как «аминокислотные хелаты, гидраты».
Карбонат кобальта на русском языке потеряли – мы вернули Cobalt Carbonate на 21-е место в составе, как указано в информации на английском языке.
В каком виде здесь йод - Iodine, не указано точно, но на русский его перевели по неизвестным причинам как «кальция йодат, безводный».
Интересно, что на русской этикетке появился еще и «богатый токоферолами экстракт натурального происхождения» – это натуральный антиоксидант, которого мы в списке ингредиентов корма не нашли. Из консервантов здесь указан только кальция пропионат, он же пропинат – не слишком желательный ингредиент в кормах для животных.
Завершая описание корма First Mate Dog Australian Lamb Meal Formula для щенков и собак, обозначим, что нам не очень понравилось.
Особенные плюсы в этом рационе найти сложно, зато видны минусы. Во первых, это сплит картофеля, который позволяет вывести муку из ягнёнка на место №1 в составе, в то время как картофеля здесь куда больше. Также расстраивают несоответствия между русской и английской этикетками: неточный перевод наименования корма, много путаницы в порядке указания ингредиентов, искажены названия части ингредиентов в переводе, информация по содержанию компонентов на русском не соответствует данным на английском и других языках.
Поскольку мы нашли несоответствие между русским и английским списками состава, мы написали все компоненты в карточке корма в том порядке, в каком они отражены на английском. Мы не стали указывать процентное содержание каких-либо ингредиентов и дозировки минеральных добавок в карточке, потому что список состава и гарантированный анализ на английском языке эти данные не подтверждают.
Процентное содержание некоторых ингредиентов и дозировки добавок есть на фотографиях русской этикетки, но неясно, откуда российский дистрибьютор получил эти дополнительные данные, почему решил указать их и насколько они верны. Мы всегда рекомендуем сравнивать данные на русском языке с составом в оригинале, напечатанном на пакете, и ориентироваться именно на исходную информацию.
Общий рейтинг корма First Mate Dog Australian Lamb Meal Formula сложился из оценок первых пяти ингредиентов — их сумма составила 25 баллов из 55 максимально возможных. Это достаточно средняя позиция.
Для того, чтобы оставить свой комментарий, авторизуйтесь с помощью социальных сетей (иконки ниже) или Зарегистрируйтесь на сайте.
Обратите внимание, что теперь вы можете добавить фото к своему отзыву. Все комментарии проходят проверку перед публикацией, чтобы избавить читателей от откровенной рекламы, негатива и ничем не подкреплённых обвинений в адрес производителей. Если вы хотите, чтобы ваш хвалебный или критический отзыв о качестве корма был опубликован, подтвердите своё мнение фотографиями питомца рядом с пакетом корма, а также последствий результатов кормления.
Правила комментирования смотрите здесь - правила публикации комментариев.
Если Вы хотите оставить отзыв о нашей работе, перейдите на страницу "О нас пишут".
Гость
13 августа 2022 г.
Огромное спасибо за подробный разбор мпо составу корма ferst mate,очень ищу полноценный корм для чарльз кавалир уменя их 2 мама и сын красавчики и очень любимые,теперь отменю заказ,а что выбрать,может быть Mills?,но он тоже для нас новье и неизвестный...
Feedsmart.ru
24 сентября 2022 г.
Здравствуйте! Рады, если помогли Вам информационно. Если Вас интересует бренд Mills, Вы можете заказать на него обзор на странице "Заявка" на нашем сайте - мы этот бренд ещё не рассматривали, в каталоге кормов на сайте "Кормите питомца правильно" пока его нет. Если Вас интересует индивидуальный подбор рациона именно для Ваших кавалер-кинг-чарльз спаниелей, у нас также есть подобная услуга, обращайтесь!