- Для кошек
Свежая птица — ингредиент по-своему необычный. Как правило, с комментарием «свежий» в составе кормов встречаются качественные животные или растительные продукты, источники которых точно указаны.
Дегидрированный, или сушёный картофель (Dried Potatoes, Dehydrated Potatoes, Potato Flakes), — это недорогой источник сложных углеводов и клетчатки в кормах для собак и кошек. Иногда этот ингредиент встречается под названием «картофельные хлопья».
Картофельная мука — дешёвый источник углеводов с высоким содержанием крахмала и растительного белка. По консистенции картофельная мука напоминает пшеничную. Получают её из некондиционных клубней, которые сначала варят, а затем высушивают методом сублимационной сушки. Получившееся сырьё перемалывают и получают готовый продукт.
Высушенная мука из птицы (Dehydrated poultry meat) — сухой продукт из тканей домашней птицы, не подходящих в пищу человеку. Более точный перевод наименования ингредиента на русский язык — «дегидратированное мясо домашней птицы».
Картофельный белок (Potato Protein) — дешёвый источник растительного белка. Ингредиент кормового класса качества. Считается высокопереваримым, но недостаточно полноценным для собак и кошек.
Гидролизат белка (Hydrolyzed Protein) – жидкость или порошок, результат гидролиза животных или растительных белков. Иногда используется как питательный компонент: считается, что гидролизованный белок хорошо усваивается. Гидролизат животных белков чаще применяют как мощный вкусовой компонент, он способен усилить аромат и привлекательность готового корма. Ингредиент спорный и не заслуживает доверия, так как неизвестно, из какое сырьё и какого качества было взято за основу.
Высушенная печень (Dehydrated liver) – по сути, то же самое, что печеночная мука. Это сухой продукт рендеринга из внутренних органов млекопитающих. В качестве сырья здесь используются компоненты того же вида и качества, что и для ингредиента с общим названием «Печень». Это продукт невысокого качества, он не рекомендуется для питания собак и кошек.
Целлюлоза (Cellulose) — очищенная и механически измельчённая часть мякоти (клеточных стенок) различных волокнистых растений. Этот ингредиент — дешёвый наполнитель корма, не несущий никакой питательной ценности для животных. В промышленности целлюлоза служит для изготовления бумаги, картона и т.д.
В целом, пульпа свеклы является неплохим источником клетчатки и имеет ряд полезных свойств.
Семя льна (Linseed, Flaxseed) — один из ценнейших растительных источников Омега-3 жирных кислот, растворимой клетчатки, витаминов, антиоксидантов и минералов. Эти семена не считаются злаком и входят в состав большинства витаминов для шерсти. В составе кошачьих и собачьих кормов они могут быть измельчены или присутствовать целиком. Из данного названия ингредиента невозможно понять, в каком виде их использовал производитель.
Горох содержит до 26% растительного белка. В кормах растение применяется в разном виде. Это могут быть зрелые зерна (бобы), недозрелые (так называемый «зелёный горошек» — свежий или сушёный) или «лопатки» — гороховые створки, мясистые и сочные, в которых сами зёрна почти не развиты. Чаще в таком виде используют горох сахарных сортов, чем лущильных.
Рыбий жир, вне зависимости от сортов рыбы, также является источником энергии и Омега-3 жирных кислот, в том числе ДГК (докозагексаеновой кислоты) и ЭПК (эйкозапентаеновой кислоты). Но всё же, это спорный ингредиент: неясно, какие продукты и консерванты были использованы в производстве.
В отличие от многих других случаев, когда высушивание не делает продукт полезнее, сухая форма дрожжей усваивается организмом лучше. Это происходит за счёт того, что при производстве сухих дрожжей оболочки их клеток разрушаются.
Животные жиры (Аnimal Fats) — сальные отходы вторичной переработки животных тканей, которые признаны непригодными в пищу людей. Получают их из тканей млекопитающих или птиц в процессе рендеринга или экстракции. Отчасти благодаря жирам готовые рационы привлекательны для собак и кошек на вкус и запах. Жиры также помогают формировать структуру готовых кормов, а в организме способствуют всасыванию жирорастворимых витаминов (A, D, E и К).
Калия хлорид (Potassium chloride) — химическое соединение калиевой соли соляной кислоты. Несмотря на столь страшное название, разрешён к применению и широко используется в пищевой промышленности как эмульгатор, то есть вещество, помогающее придать однородность продукту, созданному из разных по структуре и составу компонентов.
Сушёная клюква (Dried Cranberries) проходит более глубокую обработку, чем цельная. Сушёные (или дегидратированные) фрукты и овощи, в принципе, содержат больше питательных элементов в процентном соотношении от объёма, они удобны в применении и хранении. Однако, в зависимости от способа сушки, часть витаминов может разрушаться.
Сушёная голубика (Dried Blueberries) – это высушенные ягоды черники или голубики, синоним названия – «черника сушёная». Неизвестно, добавлены они в корм в цельном или в измельченном виде. Последнее – более вероятно.
Муку из мидий получают из высушенных и тщательно перемолотых двустворчатых моллюсков. По своим свойствам данный ингредиент похож на предыдущий, за исключением того, что по-английски чётко указано использованное сырьё — мясо мидий, очищенное от створок. Конкретный вид морепродуктов или место их вылова не уточняются.
Данный ингредиент (Chicory Root) является полным аналогом предыдущего. Только производитель в русском названии точно указывает его обработку.
Мука из цветков календулы (Marigold Meal) — представляет собой, на самом деле, сушёные измельчённые бархатцы — декоративные цветы семейства астровых. Перевод английского названия marigold на русский как «цветки календулы» является ошибкой. Сушёные и перемолотые соцветия бархатцев в ряде стран используются как приправа (в нашем регионе известная как имеретинский шафран).
Юкка Шидигера (Yucca Schidigera) — растение семейства Агавовых. Обычно его добавляют в корм, чтобы уменьшить запах экскрементов. И юкка вполне способна справиться с этой задачей, так как содержащиеся в её составе вещества успешно борются с бактериями, способствуя нормальной работе кишечника.
Антиоксиданты, они же «антиокислители» или «консерванты» — вещества, которые не дают окислиться жирам и жирорастворимым компонентам корма. При окислении жиров у корма вашего любимца появляется прогорклый вкус, и он лишается своей питательной ценности. Слишком общее название ингредиента не даёт понять, натуральные или искусственные антиоксиданты производитель использовал. Конечно, натуральные предпочтительнее.
К сожалению, организм плотоядных животных практически не может синтезировать витамин А (ретинол) из бета-каротина, которым богаты некоторые растительные продукты, и должен получать его либо в составе мясных продуктов (печени, рыбы, яиц), либо в синтезированной форме, в виде витаминной добавки. Из названия данного ингредиента неясно, в какой комбинации веществ добавлен витамин А, в чистом виде он присутствовать не может.
Витамин D (кальциферол) — общее название группы жирорастворимых биологически активных веществ. Одна форма этого витамина – D2 – поступает в организм только из пищи, другая же – D3 (холекальциферол) – образуется в коже после воздействия ультрафиолета. Но только не у кошек и собак. Они усваивают этот витамин исключительно с пищей. Самые богатые источники кальциферола: жирная рыба (сельдь, скумбрия), яйца, рыбий жир и печень.
Витамин E, как и витамин С, — природный антиоксидант, который предотвращает окисление жирных кислот, витаминов (особенно А) и некоторых других питательных веществ, позволяя хранить сухие корма в течение длительного времени без потери их питательной ценности.
Таурин (Taurine) — серосодержащая аминокислота, играющая важную роль во многих процессах, в частности, выработки желчи, функционирования сердечной мышцы, сохранения остроты зрения и здоровья глаз. Крайне важен таурин для кошек, так как их организм не синтезирует эту аминокислоту. Поэтому если корма для кошек не содержат достаточного количества белков животного происхождения, то таурин необходимо добавлять в них в синтезированном виде.
Медь (меди (II) сульфат, пентагидрат) (Copper Sulphate Pentahydrate), или медь сернокислая (II), — голубоватое кристаллическое вещество. В пищевой промышленности это соединение имеет международное обозначение E519 и служит не только кормовой добавкой — источником меди, но и консервантом, а также фиксатором окраски.
Цинка оксид (Zinc Oxide) — минеральная соль, которая используется как добавка в кормах для собак и кошек. Это источник цинка для организма, хоть и не самый биодоступный. Бесцветные, нерастворимые в воде кристаллы при нагревании становятся жёлтыми.
Аминокислотный хелат цинка, гидрат (Zinc Aminoacid Chelate, Hydrate) – добавка, которую используют для обогащения рациона цинком. Комплекс цинка и аминокислот воспринимается организмом лучше, чем обычные минеральные соли: при контакте с мембраной животной клетки он распознаётся как вещество, биологически ей родственное.
Кальция йодат — частая добавка в кормах для животных. Это соль, имеющая химическую формулу Ca(IO3)2. Она образована путём реакции кальция и иодноватой кислоты. Может наименоваться и как йодат кальция. Если после названия этого соединения указано, к примеру, «моногидрат», — это значит, что каждая его молекула соединена с 1 молекулой воды, но по сути и своему воздействию на организм соединение не меняется.
Селен (селенит натрия) (Selenium (Sodium Selenite)) — неорганическая синтезированная соль из натрия и селенистой кислоты (Na2SeO3). Эти бесцветные кристаллы являются частым источником микроэлемента селена, который противостоит свертыванию крови, защищает от токсинов и используется в ветеринарии как лекарственное средство.
Магний — важный макроэлемент, вовлечённый в более чем триста обменных процессов в организме. Магний важен для энергетического обмена, обмена ДНК и РНК, синтеза белков, функционирования мембран мышечных и нервных клеток. Он участвует в передаче нервных импульсов и входит в состав костей и зубов.
Подобно многим другим торговым маркам, ассортимент немецких кошачьих кормов Sanabelle включает особый сухой корм для кастрированных котов и стерилизованных кошек — Sanabelle Sterilized. Насчёт того, обязательно ли переводить животных на особый рацион после операции, мнения специалистов расходятся. Одни считают, что это необходимо в целях профилактики ожирения, а другие рекомендуют ориентироваться на состояние животного.
Мы склонны присоединиться к мнению второй группы, ведь не все кошки становятся менее активными и толстеют после операции. А кроме того, очень часто корма, предназначенные для стерилизованных животных, не отличаются чем-то существенным от других рационов той же марки.
Посмотрим, удивит ли нас чем-то характеристика продукта компании «Бош Тиернарунг». Анализ состава Sanabelle Sterilized должен раскрыть все плюсы и минусы этого корма.
В первой пятёрке мы нашли лишь два источника животного белка — они занимают места №1 и №4. Ингредиент №1 на этикетке обозначен, как свежее мясо домашней птицы. В действительности, английское наименование Fresh Poultry слова «мясо» не содержит, а значит, перевод приукрашивает ингредиент. Производитель заявляет, что в корме содержится минимум 20% свежей птицы, и это единственный компонент, доля которого чётко указана в составе. Слово «минимум» мы в расчёт принимать не будем, потому что совершенно невозможно судить о максимуме, поэтому примем в расчёт только цифру 20.
На четвёртом месте расположилось «мясо домашней птицы» — такой перевод также ошибочен. На английском языке этот ингредиент называется Poultry Meat Meal, то есть мука из мяса домашней птицы. Это принципиально разные продукты — описание технологии производства такой муки вы можете прочитать в карточке Sanabelle Sterilized, кликнув на компонент.
Ингредиенты, обозначенные общими словами (например, просто «птица» и любые её производные) в целом нежелательны, так как нечётко указанные ингредиенты позволяют производителю менять формулу рациона, например, использовать сначала один вид птицы, потом другой, а покупатель об этом не узнает.
Значок «No Grain» на этикетке корма информирует покупателя о том, что в нём нет зерна. Сначала это воспринимается как плюс, однако обзор состава «Санабель» для стерилизованных кошек выявил неутешительные детали. Оказалось, что в рационе всё равно очень много углеводов и растительного белка, ведь остальные три ингредиента в первой пятёрке — это производные картофеля (№2 — картофельные хлопья, №3 — картофельная мука, а №5 — выделенный растительный белок из клубней картофеля).
Очевидно, что в общей сложности картофеля в рационе больше, чем птицы. Производитель применил тройной «сплит» картофельных производных, чтобы иметь возможность поставить свежую птицу на первое место в списке ингредиентов.
В составе корма несколько источников жира: рыбий жир, животный жир, а также льняное семя. Из какого сырья получены жиры животного происхождения, не указано.
Чистого жира в рационе «Санабель» для кастратов всего 9,5%, но при этом корм содержит 40,2% безазотистых экстрактивных веществ — вероятно, сказывается большая дозировка картофеля. Это, по сути своей, сахара и крахмал, которые, к примеру, при откорме сельскохозяйственных животных считаются основными компонентами для нагуливания жира.
Мы сомневаемся, что корм с таким составом может поддерживать в норме вес кошек после стерилизации, и надпись «Weight Control» на упаковке выглядит странно.
В рационе Sanabelle Sterilized содержится гидролизованный протеин (№6). Совершенно неясно, из чего получен этот ингредиент. Животные гидролизаты часто применяют как концентрированную вкусовую добавку. Место №7 в составе принадлежит натуральному усилителю вкуса — сушёной печени (Liver (dehydrated)), которую в русском переводе почему-то назвали просто «печень». Источник сырья опять же не указан.
В составе есть два выделенных источника клетчатки — это грубые и нежелательные в готовых рационах волокна целлюлозы (Cellulose Fibres), неверно переведённые на русский язык как «клетчатка», а также полезная для пищеварения свекольная пульпа. В качестве источников пребиотической клетчатки выступают дегидратированные дрожжи (содержат маннаноолигосахариды) и цикориевая пудра (источник инулина).
В списке ингредиентов числится много добавок. Горошек, дрожжи, клюква и черника добавлены в состав в сушёном виде, но это уточнение почему-то было упущено при переводе на русский язык. Мука из мидий содержит полезные для суставов вещества, но точное её количество в рационе неизвестно, соответственно, особо рассчитывать на её действие вряд ли приходится.
Изучая витаминные и минеральные добавки, мы увидели компонент «йод (в форме йодида кальция, безводный)». Это неправильный перевод, так как соединение называется Iodine (as calcium iodate, anhydrous), то есть безводный кальция йодат. В карточке корма мы указали верные данные.
Чем точно консервирован рацион, неясно — здесь просто указано «антиоксидант», без подробностей, так что это вполне может быть и синтетический консервант.
В целом, состав этого продукта вызывает больше вопросов и сомнений, чем уверенности в качестве. Первая пятёрка ингредиентов — сочетание 20% свежей птицы неизвестных видов, некоторого количества муки из мяса домашней птицы с тремя производными картофеля (хлопьями, мукой и картофельным белком).
Есть туманные ингредиенты, указанные общими словами, — прежде всего, это производные неизвестных видов домашней птицы, а также гидролизованный протеин, печень, рыбий жир, животный жир, антиоксидант.
Выявлено много неточностей в переводе, есть маркетинговые трюки с приукрашиванием компонентов. Соответственно, по всем причинам, указанным выше, сухой корм Sanabelle для стерилизованных кошек не занял высокое место в нашем рейтинге, а его балльная оценка получилось достаточно скромной.
Для того, чтобы оставить свой комментарий, авторизуйтесь с помощью социальных сетей (иконки ниже) или Зарегистрируйтесь на сайте.
Обратите внимание, что теперь вы можете добавить фото к своему отзыву. Все комментарии проходят проверку перед публикацией, чтобы избавить читателей от откровенной рекламы, негатива и ничем не подкреплённых обвинений в адрес производителей. Если вы хотите, чтобы ваш хвалебный или критический отзыв о качестве корма был опубликован, подтвердите своё мнение фотографиями питомца рядом с пакетом корма, а также последствий результатов кормления.
Правила комментирования смотрите здесь - правила публикации комментариев.
Если Вы хотите оставить отзыв о нашей работе, перейдите на страницу "О нас пишут".