- Для собак
Мука из ягнёнка (Lamb Meal) — производится из мягких тканей ягнёнка, не подходящих в пищу человеку, а также костей. Не содержит крови, рогов, копыт и т.п.
Овсяные хлопья — это расплющенные специальными машинами, пропаренные и высушенные зёрна овса. Под действием пара этот продукт делается мягким и требует меньше времени для приготовления.
Коричневый рис (Brown Rice) – это обычный рис, но нешлифованный. Хороший источник сложных углеводов. Богат белками, тиамином, кальцием, магнием и калием. Практически не содержит глютена – подходит для животных, склонных к аллергии или не переносящих глютен. Гликемический индекс коричневого риса равен 50 – это ниже, чем у белого риса, поэтому данный вид зерна не вызывает резкого скачка глюкозы в крови после приема пищи и рекомендован при диабете, а также избыточном весе животных.
Мясо ягненка (Lamb) – сырая чистая плоть забитых молодых овец младше 1 года (ягнят), не подвергшаяся разложению. Сюда входят мышечная ткань, язык, сердце, диафрагма, пищевод. Всё это с частями кожи и жира, а также сухожилия и хрящи. Мясо могло быть заморожено или химически законсервировано.
Данный ингредиент отличается от масла канолы тем, что производитель корма чётко указал, какие вещества использовались для сохранения растительного жира: смесь токоферолов.
Данный компонент — то же самое кокосовое масло, с аналогичными свойствами, но производитель корма подчёркивает, что ингредиент консервирован натуральными консервантами – смесью токоферолов.
Несмотря на животное происхождение, данный ингредиент используют в готовых кормах исключительно как вкусовую добавку, а не источник белка. Он может называться дигестом или натуральным ароматизатором с указанием сырья.
Семя льна (Linseed, Flaxseed) — один из ценнейших растительных источников Омега-3 жирных кислот, растворимой клетчатки, витаминов, антиоксидантов и минералов. Эти семена не считаются злаком и входят в состав большинства витаминов для шерсти. В составе кошачьих и собачьих кормов они могут быть измельчены или присутствовать целиком. Из данного названия ингредиента невозможно понять, в каком виде их использовал производитель.
Люцерна (Alfalfa) — кормовое бобовое растение, в кормах для собак и кошек служит дешёвым источником растительного белка и клетчатки. Содержит также кальций, калий, бета-каротин, витамин К и витамины группы B, а также другие микро- и макроэлементы.
Рисовые отруби (Rice Bran, Rice Polishings) содержат много белка и клетчатки, а также полезные вещества: тиамин, ниацин, витаминаB6, железо, фосфор, магний и калий. Клетчатка отрубей нормализует работу кишечника, но в больших количествах плотоядным животным не требуются. В рационах для собак и кошек этот ингредиент — недорогой наполнитель.
Калия хлорид (Potassium chloride) — химическое соединение калиевой соли соляной кислоты. Несмотря на столь страшное название, разрешён к применению и широко используется в пищевой промышленности как эмульгатор, то есть вещество, помогающее придать однородность продукту, созданному из разных по структуре и составу компонентов.
Яблоки (Apples) — источник полезной водорастворимой клетчатки пектина, природного загустителя. В небольших количествах он помогает пищеварению плотоядных, улучшает консистенцию «стула», выводит из кишечника токсичные вещества.
Морковь (Сarrots) — богатейший источник клетчатки, а также бета-каротина, который в организме многих млекопитающих преобразуется в витамин А.
Клюква (Сranberries) является источником витамина C и вяжущих веществ — танинов. По названию нельзя понять, в каком виде этот ингредиент добавлен в корм. Обработка клюквы уменьшает её ценность, поэтому лучше всего для кормов подходит цельная и свежая ягода.
Сушёные водоросли (Dried Seaweed Meal), как правило, добавляются в корм в виде муки или экстракта. Обладают теми же свойствами, что и ингредиент «водоросли». Их вид производитель не указывает.
Данный ингредиент (Chicory Root) является полным аналогом предыдущего. Только производитель в русском названии точно указывает его обработку.
Ацидофильные лактобациллы (лат. Lactobacillus acidophilus) – один из видов полезных бактерий. Относятся к роду Лактобактерии и обладают их свойствами. Эти пробиотики также помогают оптимизировать работу кишечника животных и человека. Производители не всегда уточняют, в каком точно состоянии добавлен в корм этот компонент. Но в некоторых составах указано, что это именно высушенный продукт ферментации.
Enterococcus faecium (энтерококки фэциум) — вид дружественных бактерий, живущих в кишечнике кошек и собак. Получая от организма животного нужные им питательные вещества, энтерококки в процессе своей жизнедеятельности участвуют в процессах обмена веществ в кишечнике, помогают пищеварению, усвоению витаминов и т.д. Кроме того, они успешно борются за место под солнцем с патогенными бактериями, не давая им заселять кишечник. Именно для этого их и используют в кормах для домашних животных.
К сожалению, организм плотоядных животных практически не может синтезировать витамин А (ретинол) из бета-каротина, которым богаты некоторые растительные продукты, и должен получать его либо в составе мясных продуктов (печени, рыбы, яиц), либо в синтезированной форме, в виде витаминной добавки. Из названия данного ингредиента неясно, в какой комбинации веществ добавлен витамин А, в чистом виде он присутствовать не может.
Витамин D (кальциферол) — общее название группы жирорастворимых биологически активных веществ. Одна форма этого витамина – D2 – поступает в организм только из пищи, другая же – D3 (холекальциферол) – образуется в коже после воздействия ультрафиолета. Но только не у кошек и собак. Они усваивают этот витамин исключительно с пищей. Самые богатые источники кальциферола: жирная рыба (сельдь, скумбрия), яйца, рыбий жир и печень.
Витамин E, как и витамин С, — природный антиоксидант, который предотвращает окисление жирных кислот, витаминов (особенно А) и некоторых других питательных веществ, позволяя хранить сухие корма в течение длительного времени без потери их питательной ценности.
Инозитол не является витамином в полном понимании этого слова — организм способен сам его вырабатывать из глюкозы. Возможно, поэтому B8 нечасто встречается в виде добавок в готовых сухих кормах для собак и кошек.
Витамин B3 (ниацин, никотиновая кислота, никотинамид, витамин PP) (Niacin, Nicotinic Acid) — водорастворимый витамин группы B. Витамины этой группы жизненно необходимы животным для поддержания нормальной деятельности клеток и тканей, хотя большую часть их синтезировать самостоятельно организм не умеет. Так, если собаки получают хоть немного ниацина из аминокислоты триптофана, у кошек такой возможности по природе нет – а значит, им крайне необходимо «добывать» этот витамин с пищей.
L-аскорбил-2-полифосфат (он же «полифосфат аскорбиновой кислоты») — бледно-жёлтый порошок, в котором содержится до 25% активной аскорбиновой кислоты.
D-пантотенат кальция (d-calcium pantothenate) — кальциевая соль D-пантотеновой кислоты, белый мелкокристаллический порошок. Это источник не только кальция, но и пантотеновой кислоты (витамина В5). D-пантотенат кальция участвует в активизации обменных процессов в тканях, улучшает энергетическое обеспечение сократительной функции сердечной мышцы, улучшает течение восстановительных процессов в организме.
Тиамина мононитрат (Thiamin Mononitrate) – искусственное соединение, стабильная форма водорастворимого витамина B1 (он же тиамин, аневрин).
Бета-каротин (Beta-Carotene) — желтовато-оранжевая растительная краска, естественный каротиноид. Это предшественник витамина А (известного также как ретинол) и мощный антиокислитель. Бета-каротин поддерживает защитные силы организма, борется со свободными радикалами, замедляет старение, помогает контролировать аллергию и добавляет яркости окрасу шерсти. Когда возникает потребность, бета-каротин трансформируется в организме в витамин А.
Витамин B2 относится к водорастворимым витаминам группы В и является одним из важнейших участников биохимической реакции, на котором основана вся органическая жизнь, — окислительно-восстановительного процесса. Кроме того, этот витамин играет важную роль в усвоении жиров, белков и углеводов, а также в производстве эритроцитов, синтезе гемоглобина. Витамин В2 особенно необходим в период роста котят и щенков.
Витамин B6 (пиридоксин) (Pyridoxine Hydrochloride) относится к водорастворимой группе и чрезвычайно важен, так как с его помощью в печени вырабатывается фермент, участвующий в синтезе аминокислот, основного «строительного материала» белков. Частично витамин В6 производится в кишечнике дружественными микроорганизмами, однако в большей степени поступает с пищей.
Витамин B9 (Folic Acid) (фолиевая кислота) — водорастворимый витамин, который отвечает за качество крови и участвует в формировании тканей нервной системы. У собак и кошек фолиевая кислота лишь отчасти продуцируется микрофлорой кишечника, поэтому домашним питомцам (особенно кошкам) необходимо получать витамин B9 из пищи – он становится активным только во время пищеварения.
Биотин (Витамин H) — известен ещё и как витамин В7, коэнзим R (Vitamin B7 (Biotin, vitamin H)). Это водорастворимый витамин группы В. Один из самых важных витаминов для здоровой кожи и блестящей шерсти, также напрямую влияющий на правильное функционирование нервной системы. Животные, особенно кошки, должны получать биотин с пищей, поскольку их кишечная микрофлора вырабатывает его в недостаточном количестве. Биотин чаще всего добавляют в готовые корма для собак и кошек дополнительно.
Витамин В12 (кобаламин, цианокобаламин) (Vitamin B12) — водорастворимый витамин группы B, который содержит в себе кобальт. Это вещество можно найти только в продуктах животного происхождения (печень, почки, сердце, лёгкие, мышечная ткань, молочные продукты), а если их в кормах недостаточно, используется добавка синтезированной формы витамина. Дефицит В12 встречается нечасто, так для нормальной работы его организму нужно очень мало.
Цинка протеинат (Zinc Proteinate) — минеральная добавка, дополнительный источник цинка в кормах для животных. Протеинат – соединение, которое получается при формировании хелатного комплекса из растворимой соли, аминокислоты и/или частично гидролизованного белка. Наравне с хелатными соединениями считается максимально биодоступным вариантом среди множества различных добавок, содержащих цинк.
В ряде кормов производитель использует в качестве источника железа протеинат железа (Iron Proteinate). Это соединение считается наиболее биодоступной формой этого микроэлемента, то есть оно максимально усваивается организмом.
Протеинат меди (Copper Proteinate) — хелатное соединение, одно из наиболее хорошо усваиваемых, органических соединений, получаемое с добавлением пептидов и аминокислот.
Цинка оксид (Zinc Oxide) — минеральная соль, которая используется как добавка в кормах для собак и кошек. Это источник цинка для организма, хоть и не самый биодоступный. Бесцветные, нерастворимые в воде кристаллы при нагревании становятся жёлтыми.
Протеинат марганца — самая биодоступная форма соединения, лучший источник марганца в кормах для собак и кошек.
Меди сульфат (Copper Sulphate) — вероятно, то же самое, что сернокислая медь (II). Стандартная кормовая добавка, источник меди.
В готовые корма железо добавляют в форме различных неорганических соединений. Сульфат железа (II) моногидрата — бесцветное водорастворимое вещество, часто входит в лекарственные добавки для профилактики анемии (железодефицитной). Усваивается животными немного лучше, чем некоторые другие формы соединений, например, оксид и карбонат железа и значительно хуже, чем протеинат железа.
Кальция йодат — частая добавка в кормах для животных. Это соль, имеющая химическую формулу Ca(IO3)2. Она образована путём реакции кальция и иодноватой кислоты. Может наименоваться и как йодат кальция. Если после названия этого соединения указано, к примеру, «моногидрат», — это значит, что каждая его молекула соединена с 1 молекулой воды, но по сути и своему воздействию на организм соединение не меняется.
Марганца оксид (II), или окись марганца (Manganese(II) oxide) также иногда используют в качестве пищевой добавки в кормах для животных. Это порошок темно коричневого цвета, получаемый из металлического марганца.
Обогащенные селеном инактивированные дрожжи (Selenized Yeast) — это неактивные (неспособные к делению и росту) дрожжи, неясно, пивные или хлебопекарные, к которым дополнительно добавлен селен, действующему как антиоксидант.
Хлорид натрия (Sodium Chloride) – натриевая соль соляной кислоты, известная нам как обычная поваренная соль. В кулинарии и кормах для животных используется как источник минеральных вещества, а также как приправа для усиления вкуса и отчасти консервант. Избыточное потребление соли вредно для собак и кошек, так как приводит к раздражению пищеварительного тракта, нарушению минерального обмена и повышенной жажде.
Таурин (Taurine) — серосодержащая аминокислота, играющая важную роль во многих процессах, в частности, выработки желчи, функционирования сердечной мышцы, сохранения остроты зрения и здоровья глаз. Крайне важен таурин для кошек, так как их организм не синтезирует эту аминокислоту. Поэтому если корма для кошек не содержат достаточного количества белков животного происхождения, то таурин необходимо добавлять в них в синтезированном виде.
Лизин — аминокислота, одна из составляющих белков. Буква L в названии означает усвояемую форму этой аминокислоты. Лизин крайне важен и даже незаменим — организм не может сам его произвести, а должен получать с пищей. Основной источник лизина — мясо, особенно говядина, а также рыба и яйца.
Метионин (Methionine) — незаменимая для животных аминокислота. Она расщепляет жиры, помогая печени эффективно справляться с нагрузкой. Благодаря метионину, у этого важнейшего органа есть силы отражать «нападки» таких заболеваний, как токсический гепатит, дистрофия и даже цирроз.
Юкка Шидигера (Yucca Schidigera) — растение семейства Агавовых. Обычно его добавляют в корм, чтобы уменьшить запах экскрементов. И юкка вполне способна справиться с этой задачей, так как содержащиеся в её составе вещества успешно борются с бактериями, способствуя нормальной работе кишечника.
Розмарин (Rosemary) — натуральный консервант и источник антиоксидантов. Оказывает антимикробное действие и отлично сохраняет свежесть корма. Наличие розмарина, как правило, указывает на более высокое качество продукта. В корм зачастую добавляют количество, необходимое для консервирования рациона, а не для полезного воздействия на организм.
Дрожжи (экстрагированные) (Yeast (extract)) получают из клеточных стенок пекарских дрожжей. Ингредиент содержит витамины, ферменты и маннановые олигосахариды — пребиотики, поддерживающие здоровую, сбалансированную микрофлору кишечника, а также бета-глюканы — полисахариды, стимулирующие иммунитет.
В рационе GO! линейки «Ежедневная защита» (Daily Defence) почти 50 разных ингредиентов, в том числе и различные витаминные и минеральные добавки. На первый взгляд, русский состав GO! Daily Defence Lamb Meal Recipe производит положительное впечатление, однако более тщательный анализ выявляет много сомнительных деталей. Разберём подробнее плюсы и минусы этого канадского корма для собак.
Прежде всего, продукт назван производителем Daily Defence Lamb Meal Recipe — «Ежедневная защита, рецепт с мукой ягнёнка». По непонятной причине на русскоязычной наклейке название продукта изменено на Daily Defence Lamb Dog Recipe — слово Meal («мука») заменено на Dog («собака») — и указано, что это корм «со свежим ягнёнком».
Место №1, отведенное на русской наклейке «свежему мясу ягнёнка», на самом деле, занимает Lamb meal — мука из ягнёнка, что полностью соответствует правильному официальному названию этого рациона. Остаётся только гадать, как можно было так ошибиться с переводом этого компонента на русский язык, превратив его в свежее мясо. Это грубое преувеличение, поскольку свежего мяса сухой корм «Гоу!» с ягнёнком для собак не содержит.
Если говорить о других животных ингредиентах, то место №4 занимает филе ягнёнка, то есть бескостного мяса (вероятно, сырого, так как нет указаний о свежести). На этих двух ингредиентах, собственно, источники животного белка в корме заканчиваются.
Изучая англоязычный состав продукта, мы нашли на 7-м месте ингредиент Natural lamb flavour — натуральный ароматизатор из ягнёнка, который поставщик почему-то вообще забыл указать в русском стикере. Впрочем, эта вкусовая добавка, хоть и относится к производным ягнёнка, никак не может считаться источником животного белка.
Теперь о плюсах. В составе корма есть только один вид животного белка — белок ягнёнка, и это положительный фактор для тех собак и щенков, которым важна диета исключения. Хорошо и то, что GO! Daily Defence Lamb Meal Recipe, как и указано на лицевой стороне упаковки, содержит 0% муки из субпродуктов, домашней птицы, глютенов, пшеницы и сои.
Что касается злаковых составляющих этого корма, то в первой пятёрке их два — овсянка и коричневый рис. Скажем прямо, это не самые худшие из злаков, но их в составе немало. Если бы производитель чётко указал дозировки каждого из первых пяти ингредиентов — характеристика и оценка корма GO! Daily Defence с ягнёнком была бы более точной, потому что мы могли бы определить, что именно составляет основу рациона: мука из ягнёнка или злаки.
К сожалению, этих сведений на упаковке нет. Будем считать, что и муки, и злаков здесь как минимум поровну.
Странно, что в этот продукт для собак добавлены только растительные (выделенные) источники жира: масло канолы и кокоса. Претензий к их качеству у нас нет, так как указано, что они консервированы натуральными антиоксидантами токоферолами, но, по нашему мнению, для питания собак гораздо лучше подходят животные, а не растительные жиры.
Нам было странно обнаружить, что порядок ингредиентов на русскоязычной этикетке этого корма не соответствует тому, что напечатано в английском составе на упаковке. Делая обзор и помещая GO! Daily Defence Lamb Meal Recipe в рейтинг, мы откорректировали описание веществ на русском языке в соответствии с англоязычной версией.
Таким образом, хлорид калия расположился на 11-м месте, сушёные водоросли и сушёный цикорий — на 15 и 16 местах, а сразу следом за ними находятся два вида пробиотиков — Lactobacillus и Enterococcus faecium. Кстати, в русскоязычном составе они переведены неточно: в действительности, это сушёные продукты ферментации этих двух видов микроорганизмов.
Мы переместили дрожжевой экстракт на последнее место в списке основного состава, так как именно на этой позиции он указан в англоязычном списке ингредиентов. После нескольких других перестановок выяснилось, что в англоязычном составе нет Aspergillus, фосфата кальция и карбоната кальция, которые указаны на этикетке для российских покупателей.
Возможно, такое несоответствие связано с человеческим фактором при переводе или со сменой состава. Но во втором случае русскоязычная наклейка всегда должна меняться в соответствии с новым списком ингредиентов.
Конечно, хорошо, что этот продукт содержит указанные выше пробиотики и пребиотики (сушёный корень цикория, дрожжевой экстракт), а также некоторое количество источников клетчатки для нормализации моторики кишечника (в том числе рисовые отруби, яблоки и морковь).
При этом в основе корма, по нашему мнению, многовато злаков и мало качественных источников животного белка. Да и упомянутое выше множество странных ошибок, напоминающих маркетинговые уловки, не позволяют безоговорочно доверять этому продукту.
Для того, чтобы оставить свой комментарий, авторизуйтесь с помощью социальных сетей (иконки ниже) или Зарегистрируйтесь на сайте.
Обратите внимание, что теперь вы можете добавить фото к своему отзыву. Все комментарии проходят проверку перед публикацией, чтобы избавить читателей от откровенной рекламы, негатива и ничем не подкреплённых обвинений в адрес производителей. Если вы хотите, чтобы ваш хвалебный или критический отзыв о качестве корма был опубликован, подтвердите своё мнение фотографиями питомца рядом с пакетом корма, а также последствий результатов кормления.
Правила комментирования смотрите здесь - правила публикации комментариев.
Если Вы хотите оставить отзыв о нашей работе, перейдите на страницу "О нас пишут".
Кирилл
04 марта 2020 г.
Хотелось бы увидеть корректировки в соответствии с новым составом корма. Сменили дизайн и состав. Очень много негативных отзывов о новом составе. Собак тошнит, резкое ухудшение стула и аллергические реакции. В группе в Контакте представители GO! весьма продуктивно затирают большинство негативных комментариев, сейчас их там мало, было значительно больше. У моего питомца, после чуть менее недели новой пачки (сроки в норме, корм хранится согласно правилам), буквально заполыхала морда и уши, он их даже расчесал в мое отсутствие не слабо. На животе стали появляться покраснения и прыщики. Ужас. Интересно, что такого они могли изменить в составе. И если раньше на большой упаковке 11,3кг русскоязычное описание было наклеено отдельной бумажкой, теперь печатается на самой упаковке. есть подозрения, что корм стал не "Канадским".
Feedsmart.ru
10 марта 2020 г.
Кирилл, здравствуйте! Многие производители в среднем 1 раз в 2 года меняют составы своих кормов, и, увы, не всегда удачно. Аллергические реакции – вещь сугубо индивидуальная. Вы и сами можете сравнить состав корма на сайте и той упаковки, что сейчас у Вас в руках, чтобы выявить разницу в компонентах и постараться понять, на что Ваш питомец мог так отреагировать. Если Вам интересно, как изменилась оценка корма с обновлённым составом, Вы можете сделать нам заявку на этот продукт со всеми необходимыми данными здесь, и мы разместим на сайте карточку с новым составом. Страну производства рациона Вы можете проверить по цифрам на штрихкоде.
Алексей.Ч
12 января 2019 г.
Автор, не вводи людей в заблуждение и учи английский язык или хотя бы правильно пользуйся переводчиком. Meal - это в переводе ЕДА, а Lamb Meal - это Еда из баранины.
Feedsmart.ru
16 января 2019 г.
Уважаемый Алексей! Вы ошибаетесь. Во-первых, одно из значений слова meal – «приём пищи», а вот «еда» по-английски – food. Во-вторых, в данном случае слово meal имеет именно значение «мука» (советуем посмотреть его перевод, например, в словаре translate.academic.ru), а соответственно, lamb meal – это именно «мука из баранины». Рекомендуем Вам расширить свои знания английского языка за счёт изучения других значений слов, а также пользоваться другими словарями, где даны не одно значение каждого слова, а все возможные.
Юлия
06 июля 2017 г.
Спасибо за такой качественный обзор! Ответ по баллам на мою электронную почту пришел очень быстро. Спасибо, что Вы есть!